GEの列車の話

コングロマリットのGEを構成する1つ1つの事業を紹介していく“THE GE SHOW”のEpisode 4がリリースされた。今回のテーマは“Rails”(列車)。その中でもひときわ目を引くコンテンツがこのエネルギーの吸収と浪費を比較したヴァイラルビデオ。通常、モーターエンジンのエネルギーは浪費できても破壊できない。そして、移動体を止める時に生まれるエネルギーは見事に食い潰される。しかし、GEにはそのエネルギーを捉え、蓄積し、再利用する技術−Dynamic Brakingある、とのこと。
物理の話となると雲を掴むような感じだけど、かなりかみ砕いて、わかりやすいメタファーで説明してくれている。世にはびこる難解なことを翻訳・編集するチカラって必要ですね。
※Episode3-Flightについてはこちらから。